The Seven Deadly Sins of Dialogue

This post by Susan DeFreitas originally appeared on Lit Reactor on 2/23/15.

Ursula K. Le Guin has said that scenes with dialogue are where emotion happens in fiction. According to the emerging body of neuroscience on fiction, such scenes are also where fiction most clearly approximates actual lived experience, that “vivid and continuous dream” of which John Gardner spoke.

That may help to explain why readers love dialogue—some so much so that they’ll skip right over your meticulously written descriptions and summaries to get straight to the goods: people talking to each other.

But dialogue is also a place where things can easily go south. As an editor, I have become far too acquainted with all the ways that otherwise competent writers can absolutely hamstring their fiction—precisely at the point it counts most.

 

1. Said Bookisms

Say what you will about the Bible, The Prince, and Fifty Shades of Grey—as far as I’m concerned, one of the documents most destructive to the project of civilization is Said Is Dead. Starting in the eighties and continuing to this day, many elementary-school English teachers have seen fit to foist this guide upon their hapless students, to the detriment of us all.

In it, the writer is instructed to throw over plain old said and asked for such highfalutin alternatives as queried, snarled, intoned, and god help us, even cajoled. Which, after all, are more specific verbs, and they help us avoid repetition. So what’s the problem?

 

Read the full post on Lit Reactor.

 

Our Use Of Little Words Can, Uh, Reveal Hidden Interests

This article by Alix Spiegel originally appeared on NPR. Its content and conclusions can be very helpful when it comes to writing dialog that reveals character.

One Friday night, 30 men and 30 women gathered at a hotel restaurant in Washington, D.C. Their goal was love, or maybe sex, or maybe some combination of the two. They were there for speed dating.

The women sat at separate numbered tables while the men moved down the line, and for two solid hours they did a rotation, making small talk with people they did not know, one after another, in three-minute increments.

I had gone to record the night, which was put on by a company called Professionals in the City, and what struck me was the noise in the room. The sound of words, of people talking over people talking over people talking. It was a roar.

What were these people saying?

And what can we learn from what they are saying?

That is why I called James Pennebaker, a psychologist interested in the secret life of pronouns.

About 20 years ago Pennebaker, who’s at the University of Texas, Austin, got interested in looking more closely at the words that we use. Or rather, he got interested in looking more closely at a certain subset of the words that we use: Pennebaker was interested in function words.

For those of you like me — the grammatically challenged — function words are the smallish words that tie our sentences together.

 

Click here to read the full article on NPR.

 

Switch Character POV to Write Better Dialogue

This post by Ksenia Anske originally appeared on her site on 6/4/14. Note that this post contains strong language.

I’m reading Crime and Punishment by Dostoevsky right now, and it’s taking me a sweet sweet time. Because. I’m trying something new. Don’t ask me where I picked up this idea, I actually don’t remember. I started doing it at the end of writing the 2nd draft of IRKADURA (and today is the day I’m starting to write the 3rd draft! Ahhh!! AHHH!!! I’m so fucking scared!!!). Here is what it looks like (and it actually legitimately helped me write better dialogue, I swear, has been confirmed by a NY Times Bestselling author). Are you ready? When I read, at every line of dialogue, I pause and get inside that character’s head, THEN I read the line. Like, literally, remember the movie Being John Malkovich? Yeah, like that. Or, think of it this way. Think like a movie director. Imagine the shots. So, switch between camera angles. Rotate the whole scene in your head in 3D. That’s what it looks like to me. I become that character, for that one particular line of dialogue she or he (or IT?) says. Then, when the other character answers, I switch again. I get out of the first character’s head and get inside the second character’s head. It’s hard. It takes me time to pause and force myself to do it, and to switch the scene view in my mind. I also do something else. If there are more characters, I pause and hop inside their heads too, just to see what they see, even if they don’t do anything. It takes forever! But it’s worth the effort! Here is why.

SWITCHING POV WILL MAKE YOUR DIALOGUE REAL.
It totally will. You will see what is going on in real time, pick up real emotions your characters are experiencing, pick up nuances you haven’t seen.

 

Click here to read the full post on Ksenia Anske’s site.